सरकारी अस्पताल में डॉक्टर की लापरवाही से मरीज की मौत, विरोध करने पर परिजन पर पुलिस की बर्बरता